!تراجعوا! تراجعوا! تخلّوا عن السفينة
.لربّما قُضي علينا
!كلا ، كان ذلك الإنفجار قريباً من منزلنا
...كلا
!أُهربوا
...كلا ، يا كايزر
!تمسّك فحسب
...يا صاحب الجلالة
!يا كايزر
...الموت- ماذا؟-
...الموت
...إنّهُ آمن
!كلا
.يا "هيبو" ، حمداً للرّب أنّكَ بخير
.سأساعد الآخرين
."يا "هيبو
.رجاءً اعتني بـمعلّمي و الآخرين
..."يا "نينا
يا مُعلّميّ! هل أنتَ بخير؟
.لا تقلقيّ عنّي
فلتنصتيّ فحسب
قبل عشرة سنوات
عندما ظهر باهاموت
...أنا
ضحّيتُ بحياة فتاة وعدتها بأنّي سأحميها
.و اخترتُ هذا العالم
..."يا "نينا
ما الذي ستختارينهُ؟
!هـــــو
.فلتذهبي ، يا "نينا
.لا تكترثي بما سيحدث لهذا العالم
فلقدّمي لنا معروفاً فحسب
!و مزّقي ذلك الشيء لأشلاءٍ
بعد هزيمة الوحش
و بقائيّ على قيدّ الحياة
.يمكنكم فعلُ ما يحلو لكم بحياتيّ
!يا صاحب الجلالة
.ليكن الحظُّ رفيقكَ
.أنت لا تقصدُ ذلك حتّى
!"لنغادر في اللحظة التي يصل فيها صاحب الجلالة لـ "دراموس
!لا يمكنني التحمّل
!لجميع القوّات ، ركّزوا على الدفاع
!سنتحملُ ذلك
!"نينا"
.هذه هي اللّحظة التي كنتُ في إنتظارها
لِمَ أنتِ هُنا؟
!توقّفي- !كلا-
لو كنتَ ستحّضي بحياتكَ
!فإنّي سأفعل ذلك أيضاً
.لا حاجة لكِ للموت أيضاً
!لن أستسلم
.ليس على حياتيّ
.و ليس على حياتكَ أيضاً
!لن أتخلّى عن حياتنا
www.ttopanime.blogspot.com للمزيد من الأنمي المترجم زورونا على
..."أميرة"
www.ttopanime.blogspot.com للمزيد من الاّنميات المترجمة زورونا على
www.ttopanime.blogspot.com لمزيد من الأنمي المترجم زورونا على
هل مات؟
.لقد أنقذنا
!لقد أنقذنا
أمات حقّاً ذلك الوحش؟
.يا"نينا"، إنّي فخور بمناداتكِ بـتلميذتيّ
كيف حالكِ ، يا أمّاه؟
.مازلتُ أقطنُ في العاصمة
!"يا "نينا
!خذيّ هذه
.إنَّ العاصمة مشغولة بالترميم
يسعدنيّ السماعُ أن منطقتكم
.لم تتلقى "ضرراً من قبل "باهاموت
...لقد حدث
.الكثير في ذلكَ اليّوم
لا أعتقدُ أنّي
.سأكون قادرة على نسيان ما حدث حتّى
.على الأغلب ذلك مُحال
لقد أصبح الملك بطلاً في ذلك اليوم
لما قام بفعلهِ
.لكنهُ مازال ملكاً
!أنتَ هُناك!فلتضع قوّتك في ذلك
بالتأكيد ، البشر و الشياطين هُنا لم يتخلّوا عن ماضيهم
.و أصَبحوا أصدقاء
لكن ، لم يعد هُناك عبيد كما في المعتاد
.لذا على الأقل تغيّرت صداقتهم
سمعتُ أن جان" قد غادرت العاصمة"
.و هي الآن تعيش في أرض الآلهة
"إبتسامة صادقة من الجميع"
عندما أرجع للقرية ، أخطّط بالذّهاب لرؤيتها على ظهر العجوز
.شكراً لكَ
...الشيطان أزازيل
.حسناً ، لقد غادر لمكان ما
.سأعودُ للزيارة
لقد بقي باكس" على حالتهِ السالفة"
.مازال يُعاملني كـأنّي من عائلتهُ
.أيّتها الشابة! مرحباً بعودتكِ
!"يا "نينا
إلى متى تخطّطين بإحداث الضجّة هُنا ، على أيُّ حال؟
.بحقّكما
لِمَ لا تساعدانيّ؟
لربّما فقدت "ريتا" شخصً عزيزًا عليها في ذلكَ اليّوم
.لكنّها عادت لطبيعتها و بدأت تطهي لنا وجباتً لذيذة
...صوتُ الشّابة
.لم يَعد بعدُ
...كلا ، بالتفكير أن ذلك سيكلّفها صوتها
.مهلاً ، أخبرتكما أن تساعدانيّ
.أجل ، أيّتها الآنسة
!حان وقتُ الأكل- !حان وقتُ الأكل-
.شكراً لكِ على العرض ، لكن لم يكن ذلك ضرورياً
.هذا لذيذ للغاية
.يمكنني أن أعلّمكِ كيف تطهين هذا لو أردتِ
هل أنتِ متأكّدة؟- .أجل-
.يمكنكِ أن تطهيهِ لهذا الثمل و تساعديني في هذه المعضلة
ما خطبكَ؟
.إن ""باكس" واقع في حب "سوفيل
!لا يمكن لـ سوفيل" أن تطهي لإلهِ مُزيّف"
من تنعتينهُ بــإله مزيّف ، أيّتها الحمقاء؟
.و توقّفوا عن هذا يا رفاق
.مهلاً ، هـذا ليس مُضحكاً
.أعدكِ أنّي سأعرفكِ بهؤلاء النّاس الطيّبون يوماً ما
ماذا قلتَ؟- !اخرسي-
.يبدو كأنّكم تستمتعون هُنا
.كنتُ سأعدُ المزيد من الطعام لو كنتُ أعرف أنّكَ قادم
.للأسف
.لكنّي لم أتي للأكل اليوم
.أعتقدُ أنّي ذاهب عما قريب
.فهمتُ- .أجل-
.لم تنل العاصمة إعاجبيّ على أيُّ حال
.حان وقتُ العودة لحياتيّ كـرحّال
.لذا ، سأغادر صباح الغد
.اعتني بنفسكِ
ما الأمر؟ تريدين عناق أو شيء من هذا القبيل؟
".لقد قابلتيها أنذاكَ"
قابلتيّ ماذا؟
"...داخل ضوء "باهاموت"
".قابلتُ إمرأة"
...تتمنّى
.لك الأفضل
.شكراً ، يا "نينا"
يا "نينا" ، من أيّ طريق يهبُ الريح؟
!غداً
منذ قدومي للعاصمة كان هُناك أوقات تملأها السعادة
أوقات مُمتعة
.أوقات مُحزنة بكيتُ فيها
لقد حدث الكثير
!لكنّي يا أمّي ، مازلتُ أبلي بلاءً حسناً
.هذه أنتِ ، يا "نينا"
.لم يمت ""باهاموت
أليس هذا صحيحاً ، يا "أميرة"؟
!(فافارو)
.ستراهُ مجُدّداً